Istnieje zdanie że jest to najładniejszy język słowiański i choćby dlatego jest wart nauczenia.
Przykładowa mowa
Jak się masz? Co słychać?Ukraiński: Як справи? / Що чу(ва)ти? / Як ма(є)шся?
Transkrypcja: Jak sprawy? / Szczo czu(wa)ty? / Jak ma(je)szsia?
Dzień Dobry
Ukraiński: Добрий День / Дoбpого paнку (używane o poranku) / Добридень (mniej oficjalne) / Добриранок (mniej oficjalne, używane o poranku)
Transkrypcja: Dobryj Deń / Dobroho ranku / Dobrydeń / Dobryranok
Cześć
Ukraiński: Привіт! (używane na powitanie) / Бувай!, Проща(ва)й! (używane na pożegnanie)
Transkrypcja: Prywit! / Buwaj!, Proszcza(wa)j!
Dziękuję bardzo
Ukraiński: Дуже дякую
Transkrypcja: Duże diakuju
Wszystkiego najlepszego
Ukraiński: Всього найкращого / Всього найліпшого
Transkrypcja: Wsioho najkraszczoho / Wsioho najlipszoho
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz